[Weekly TEPS] 02_July 25, 2022

Listening

1. Choose the most appropriate response to complete each conversation.

W: I bumped into your wife at the mall yesterday.
M: I heard you two had lunch together.
W: Yeah, it was a blast. Has she always been that funny?
M:
(a) Too bad you guys missed each other yesterday.
(b) She does have quite a sense of humor.
(c) I’d like to meet her sometime.
(d) Yeah, I’ll have to introduce you two.

해설:
부인이 원래 재미있는 사람이냐고 물었으므로, 유머 감각이 상당히 있다는 (b)가 정답이다. 두 여자가 이미 우연히 만났으므로 (a)와 (d)는 대화의 맥락에 어울리지 않는다.

번역:
여: 어제 당신 부인과 우연히 마주쳤어요.
남: 둘이 같이 점심을 했다면서요?
여: 예, 정말 재미있었어요. 부인이 원래 그렇게 재미있나요?
남: 유머 감각이 꽤 있지요.

주석:
bump into: ~와 우연히 마주치다, 만나다
blast: 큰 즐거움, (특히 흥청거리는) 파티, 흥겨운 상태 ex) have a blast: 흥겨운 시간을 보내다
miss: (사람을) 만나지 못하다

정답: (b)
정답률 : 83.59%

 

2. Choose the most appropriate response to complete each conversation.

M: Let's watch a movie tonight. How about 11 p.m.?
W: Sounds good, but I have to ask my dad if it's OK.
M: You're an adult. Do you really have to ask for permission?
W:
(a) No, I'm not watching a film with my dad.
(b) Well, you will be in a few more years.
(c) Yeah, my parents are still strict about curfew.
(d) Go ahead. You have my full support.

해설:
밤에 영화를 보러 가는 데 부모님의 허락을 받아야 하는 상황이나 이유를 밝혀야 한다. 따라서 부모님이 귀가 시간을 엄격하게 지키게 한다는 뜻에서 (c)가 정답이다. “curfew”는 원래 야간 통행금지 시간을 알리는 교회종에서 유래해서 외출 금지 시간 또는 규정을 뜻한다.

번역:
남: 오늘밤에 영화 보자. 밤 11시 어때?
여: 좋기는 한데, 그래도 되는지 아빠한테 여쭤봐야 해.
남: 넌 성인이야. 정말 허락을 구해야 돼?
여: 응, 우리 부모님은 여전히 귀가 시간 규정에 엄격하셔.

주석:
permission: 허가, 허락, 승인
curfew: 외출 금지 시각
You have my full support: 너에게 완전히 찬성한다. 너를 완전히 지원한다.

정답: (c)
정답률 : 90.10%

---

Vocabulary

1. Choose the option that best completes each sentence.
Data from the video was used to _________ the bird's flight path onto the computer, creating a map that scientists could then study.

•  (a) redeem
•  (b) redevelop
•  (c) reconstruct
•  (d) redefine

해설:
‘다시’를 뜻하는 접두어인 re-가 들어간 단어들 중에서 문맥에 맞는 단어를 찾는 문제다. 컴퓨터 상에 재구성하거나 재현한다는 뜻의 동사가 들어가야 한다. 구성하거나 건설한다는 뜻의 동사인 ‘construct’ 앞에 접두어 re-를 붙인 (c)가 이에 해당한다.

번역:
그 비디오에서 나온 데이터는 그 새의 비행 궤적을 컴퓨터 상에서 재현해내는 데 사용되어, 그 다음 과학자들이 연구할 수 있는 지도를 만들어냈다.

주석:
flight: 비행, 날기, 비행기 여행
redeem: (외상값, 채무, 채권을) 갚다, 상환하다, 변제하다, (명예, 권리, 지위 등을) 회복[만회]하다
redevelop: ~을 재건하다, 재개발하다
reconstruct: 전체 모양을 재현하다, 복원하다
redefine: 재정의하다, 고쳐 정의하다

정답: (c)
정답률 : 61.64%

---

Grammar

1. Choose the option that best completes each sentence.

______________ all the milk in the saucer, the kitten fell asleep on the pillow.

•  (a) Finish
•  (b) To finish
•  (c) Having finished
•  (d) To have finished

해설:
접시 속 우유를 다 먹은 다음 잠이 들었을 것이므로, 더 먼저 일어난 일인 우유를 다 먹은 부분을 완료 분사 “having finished”로 나타내서 완료분사구문을 완성하는 (c)가 정답이다.

번역:
접시 속 우유를 모두 먹은 그 고양이는 베개 위에서 잠이 들었다.

주석:
saucer: (커피 잔 따위의) 받침, 접시 모양의 것
fall asleep: 잠이 들다

정답: (c)
정답률 : 81.90%

---

Reading

1. Based on the given information, choose the option that best answers each question.

 

Q: What is the main purpose of the passage?

•  (a) To urge people to sign up to become organ donors
•  (b) To describe the risks of having an organ transplant
•  (c) To explain how to sign up to become an organ donor
•  (d) To clarify why many people require organ transplants

해설:
장기 기증자 카드를 작성해서 공식적인 장기 기증 서약을 하라고 강력히 권하는 내용이므로 (a)가 정답이다. (c)는 장기 기증자가 되는 방법을 설명한다는 뜻인데, 본문이 장기기증자가 되는 방법을 기술하고 있지는 않으므로 정답이 아니다.

번역:
바로 지금, 많은 환자들이 생명을 구하는 장기 이식 대기자 명단에 올라 있습니다. 우리들 대부분은 사고로 사망한다면 장기를 이식할 의향이 있지만, 병원에게 우리의 장기를 가져가도록 허가해주는 장기 기증자 카드를 작성하는 것은 소홀히 합니다. 기다릴 필요가 없습니다. 장기 기증이 옳은 일이라고 생각하는 사람은 모두 오늘 카드를 작성해야 합니다. 이 작은 한 걸음이 누군가의 삶을 크게 바꿔 놓을 수 있습니다.

주석:
organ: [생물] 기관, 장기
transplant: 이식, 이식 수술
pass away: 사망하다
fill out: (서류, 신청서를) 작성하다
authorize: (남에게) 권한을 부여하다, 권한을 주다
make a difference: 큰 변화를 가져오다, 영향을 미치다
urge: 설득하다, 열심히 권하다
sign up: 신청하다, 등록하다 ((for))
organ donor: 장기 기증자

정답: (a)
정답률 : 85.15%